Termos de Uso e Informações Legais

Última Atualização: Janeiro 2025

1. Geral

These are the terms and conditions of use (the "Terms of Use") for https://kaffeax.com (the "Web Site"). The Web Site is operated by Kaffea-X, Inc. with an address at https://www.kaffeax.com ("Kaffea", "we", "us", or "our") and through the Web Site we make available (i) a live marketplace that permits the sale and purchase of green coffee beans (the "Beans") under spot contracts entered into through double-auction trading and (ii) other industry-related information concerning Beans. Pursuant to these Terms of Use, the Help Center Documents and Rule Book and all other requirements posted on our Web Site, including the necessary agreements and information concerning use of our online platform (the "Platform") by registered users ("Users") and which is only permitted to Users entering into the User Agreement that is available on the Web Site (the "User Agreement"). Users (i) can engage in Beans trading on the Platform, (ii) can have access to obtain industry-related information on the Platform and (iii) can obtain access through our Platform to all other services, data, software, applications (including mobile applications) and tools provided by us (collectively, "Services"). All such material, information and documentation is incorporated into these Terms of Use by reference, including as they are amended from time to time (collectively, the "Terms"). By illustration, the Terms, including all that is incorporated therein, describe the terms and conditions on which we provide general access to our Web Site, and User access to the Platform and the Services available through the Platform. A reference to the "Site" herein is a reference, collectively, to the Web Site, the Platform, the Terms, the Privacy Policy (as defined herein), and the User Agreement, as each may be amended or revised from time to time, collectively.

Nestes Termos, "você" e "seu" referem-se a (i) você, o indivíduo acessando o Site, (ii) qualquer agente eletrônico acessando o Site em seu nome, seja você um indivíduo ou entidade comercial, e (iii) a entidade comercial em nome da qual um indivíduo ou agente eletrônico está acessando o Site.

Your use of the Site will be subject to these Terms and by using the Site you agree to be bound by them. These Terms create a legal contract between you and us. Please read them carefully. We will collect and process personal data in accordance with our Privacy Policy (the "Privacy Policy").

Ao usar nosso Site, ou ao clicar para aceitar estes Termos, você aceita e concorda em estar vinculado e cumprir estes Termos integralmente. O Site é oferecido a você condicionado à sua aceitação sem modificação dos Termos. Reservamo-nos o direito, a nosso critério, de alterar os termos, condições e avisos sob os quais o Site é oferecido e disponível. Se você não concordar com estes Termos, não use nosso Site, incluindo qualquer parte da Plataforma e dos Serviços. Para todos os fins, a versão em inglês dos Termos será o instrumento original e vinculante e o entendimento das partes. Em caso de conflito entre a versão em inglês dos Termos e qualquer tradução para qualquer outro idioma, a versão em inglês prevalecerá e controlará.

Em caso de conflito entre os Termos de Uso e o Acordo do Usuário, os termos do Acordo do Usuário controlarão e terão precedência.

Todos os materiais no Site devem ser revisados em sua totalidade, incluindo quaisquer notas de rodapé, isenções legais, restrições ou divulgações, e quaisquer avisos de direitos autorais ou proprietários. Quaisquer isenções, restrições, divulgações ou outras cláusulas de limitação aplicam-se a qualquer documento ou material parcial da mesma forma que ao todo e serão consideradas incorporadas na parte de qualquer material ou documento que você consulte ou baixe.

Ao aceitar a caixa abaixo, você faz certas representações e garantias sobre seu uso do Site. Você representa e garante que:

Você tem plena autoridade e todos os direitos necessários para celebrar e cumprir plenamente todas as suas obrigações nos termos dos Termos.
Você não celebrou e não celebrará qualquer acordo ou realizará qualquer ato que possa contrariar os propósitos e/ou operação dos Termos.
O Site destina-se ao uso apenas por pessoas com pelo menos 18 anos de idade. Ao usar o Site, você confirma que atende a este requisito.

2. Propriedade do Site e Direitos Autorais

Este Site é propriedade da Kaffea. O Site da Kaffea e todas as telas acompanhantes, informações (incluindo mas não limitado a preços de oferta listados, preços de compra, inventário de produtos, armazém, entrega e outras informações do mercado) materiais, documentação do usuário, interfaces do usuário, imagens, arranjos de informações, software relacionado e outras propriedades proprietárias da Kaffea ou seus licenciadores acessíveis através do Site, são e permanecerão como propriedade exclusiva da Kaffea e seus licenciadores, conforme o caso.

As informações e materiais no Site são exclusivamente para seu uso em (i) avaliar os Grãos que são visíveis no Site; e (ii) gerenciar seu próprio uso interno da Plataforma. Os usuários estão autorizados a acessar a Plataforma apenas para fins comerciais e não devem usar a Plataforma para qualquer propósito pessoal, doméstico ou familiar.

Outros usos do Site não são permitidos a menos que você receba aprovação prévia por escrito da Kaffea. Enquanto você cumprir os Termos e celebrar o Acordo do Usuário, a Kaffea concede a você um direito limitado, não exclusivo, não transferível de entrar, exibir, publicar ofertas e lances para Grãos na Plataforma e usar o Site de outra forma.

É proibido a você publicar ou transmitir qualquer material difamatório, calunioso, obsceno, pornográfico, profano, ameaçador ou ilegal ou qualquer material que (i) possa constituir ou encorajar conduta que seria considerada uma ofensa criminal ou dar origem a responsabilidade civil em nome da Kaffea, você mesmo, ou qualquer outra pessoa; ou (ii) possa violar de outra forma qualquer lei.

3. Acesso Não Autorizado

O Site não está absolutamente protegido contra terceiros não autorizados. Você reconhece que qualquer informação fornecida através da Internet pode ser potencialmente acessada por terceiros não autorizados. Embora a Kaffea faça esforços razoáveis para proteger a privacidade dos usuários do Site, nenhuma garantia pode ser dada de que terceiros não autorizados não acessarão as informações contidas no Site.

Além de acordo com nossa Política de Privacidade, ou como de outra forma exigido pela lei aplicável, você reconhece que não somos responsáveis por notificá-lo de que terceiros não autorizados obtiveram tal acesso ou que quaisquer dados foram comprometidos de outra forma durante a transmissão através de redes de computadores ou instalações de telecomunicações.

4. Sem Confiança

Usuários terceiros da Plataforma e outros provedores terceiros de informações que estão disponíveis ou acessíveis através do Site contribuem para a maioria das informações coletadas e disponibilizadas ou acessíveis através do Site. Portanto, a Kaffea não faz representações quanto à precisão de tais informações de origem, todas as quais estão sujeitas a mudanças sem aviso aos usuários do Site.

Não obstante o exposto, contribuintes terceiros de preço de venda, preço de compra e outras informações de mercado compiladas e disponibilizadas no Site pela Kaffea não revisaram nem aprovaram nenhuma das informações, incluindo gráficos, gráficos ou outros materiais, preparados e disponibilizados pela Kaffea baseados em informações contribuídas por tais terceiros. Informações fornecidas ao Site por tais terceiros não pretendem refletir análise científica ou acadêmica.

Informações de preços disponibilizadas através de "ofertas" e "lances" postados na Plataforma, e em análises estatísticas e outras disponibilizadas ou acessíveis através da Plataforma, são indicativas apenas de transações ocorrendo na Plataforma e daquelas transações que são analisadas por terceiros postando tais informações na Plataforma. Tais informações podem não refletir dados de mercado resultantes de vendas e compras reais de Grãos em transações de mercado que não sejam as que ocorrem na Plataforma.

Enquanto a Kaffea usa esforços razoáveis para atualizar as informações no Site, a Kaffea não faz representações ou garantias quanto à precisão, confiabilidade ou completude de qualquer informação no Site. Todo o conteúdo no Site está sujeito a mudanças sem aviso.

A Plataforma também pode incluir acesso a dados de fontes terceiras proprietárias (por exemplo, fontes para dados de trading que não sejam os gerados na Plataforma). Acreditamos que esses terceiros são confiáveis, mas não somos responsáveis por qualquer informação de terceiros, e não endossamos as opiniões de qualquer terceiro. Tais informações são proprietárias de seus provedores de conteúdo, e não são garantidas para serem precisas, completas ou oportunas. Nenhum provedor de conteúdo é responsável por danos ou perdas decorrentes de qualquer uso desta informação.

5. Senhas e Segurança

Você pode ser obrigado a criar uma conta de acordo com os termos do Acordo do Usuário (a "Conta") para acessar qualquer função da Plataforma e acessar qualquer um dos Serviços. Para criar uma Conta, você deve usar um endereço de e-mail e senha ou outras ferramentas de criação de conta oferecidas no Site. Por exemplo, para listar uma oferta para vender Grãos ou para listar uma oferta para comprar Grãos na Plataforma você deve criar uma Conta.

Você concorda que podemos cobrar seu cartão de crédito ou outro método de pagamento por quantias que você deve conforme descrito nestes termos, bem como quaisquer custos ou perdas decorrentes de sua violação dos Termos. Quando você se registra para criar uma conta conosco, você concorda em fornecer informações precisas sobre si mesmo e não deve se registrar sob um nome ou idade falsos ou usar um método de pagamento não autorizado.

Como Usuário, você é responsável por manter a confidencialidade de sua Conta e senha e por restringir o acesso ao seu computador, e você concorda em aceitar a responsabilidade por todas as atividades que ocorrem sob sua Conta ou senha. Você deve notificar a Kaffea imediatamente ao saber de qualquer uso não autorizado de sua Conta ou senha, ou qualquer outro acesso não autorizado ou violação de segurança.

Não somos obrigados a investigar a autoridade ou propriedade de qualquer uso ou ação tomada sob sua senha. Não seremos responsáveis por qualquer perda que surja de tal uso ou ação ou de sua falha em cumprir estes Termos. No entanto, você pode ser responsabilizado por perdas incorridas pela Kaffea ou qualquer outra pessoa ou entidade devido a outra pessoa usando sua Conta ou senha.

Você não pode usar a Conta ou senha de qualquer outro Usuário a qualquer momento sem a permissão expressa e consentimento do detentor dessa Conta ou senha a menos que esteja exercendo seus Direitos Administrativos (conforme definido no Acordo do Usuário). Você não pode transferir ou atribuir sua Conta. Você é obrigado a manter suas informações de contato atualizadas com a Kaffea.

De tempos em tempos, regulamentações podem exigir que você forneça, ou que a Kaffea ou seus parceiros verifiquem, suas informações de contato. Em tais casos, sua Conta pode ser suspensa por falha em fornecer à Kaffea todas as informações de contato relevantes em tempo hábil.

O material no Site é confidencial e destinado exclusivamente para a informação da pessoa a quem foi entregue e não pode ser distribuído em qualquer jurisdição onde tal distribuição constituiria uma violação da lei ou regulamentações aplicáveis. Você não pode divulgar qualquer conteúdo do Site a qualquer terceiro, exceto a seus assessores financeiros, legais ou fiscais, e outros com quem você tem um relacionamento confidencial ("Pessoas Relacionadas"), e você será responsabilizado por qualquer divulgação de tal conteúdo em violação destes Termos por qualquer uma de suas Pessoas Relacionadas.

6. Links

A Kaffea não faz nenhuma representação sobre as opiniões de terceiros que aparecem em um site vinculado, nem monitora regularmente nem tem controle sobre o conteúdo de tais sites e não endossa, e renuncia a toda responsabilidade pelo conteúdo de tais declarações ou sites.

7. Política de Privacidade

Exceto conforme disposto de outra forma aqui, qualquer material, informação ou outra comunicação que você transmitir ou postar no Site, incluindo quaisquer dados, perguntas, comentários, sugestões, avaliações ou similares é e será tratado como não confidencial e não proprietário ("Comunicações"). Você autoriza a Kaffea a usar as Comunicações de qualquer maneira consistente com a Política de Privacidade atual da Kaffea.

Você reconhece que informações não públicas sobre você divulgadas por você à Kaffea, seus licenciadores ou seus agentes ("Informações"), incluindo mas não limitado ao seu nome, endereço, número de seguro social, e número de identificação fiscal, podem ser divulgadas (i) a advogados, contadores e auditores em fomento aos negócios da Kaffea e a outros provedores de serviços, incluindo agentes de escrow e liquidação de comércio e outros atores relacionados, que possam ter necessidade das Informações em conexão com fornecer serviços à Kaffea, (ii) a provedores de serviços terceiros ou instituições financeiras que possam estar fornecendo serviços de escrow, liquidação, marketing e outros à Kaffea desde que tais pessoas devam concordar em proteger a confidencialidade das Informações e usar as Informações apenas para os propósitos de fornecer serviços à Kaffea e (iii) conforme de outra forma exigido ou permitido por lei ou a Política de Privacidade.

A Kaffea restringe o acesso às Informações aos seus funcionários, consultores e assessores legais ou fiscais que precisam conhecer as Informações para fornecer serviços à Kaffea, e mantém salvaguardas físicas, eletrônicas e procedimentais que cumprem com os padrões da indústria para proteger as Informações.

8. Assistência

If you require assistance with the Site, or if you need to communicate with Kaffea, please contact Kaffea Support at support@kaffeax.com or by phone at +1 855-502-9844.

9. Sem Garantia

O SITE, INCLUINDO INFORMAÇÕES E MATERIAIS CONTIDOS NO SITE, TEXTO, GRÁFICOS, SOFTWARE, LINKS E OUTROS ITENS SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL". A KAFFEA NÃO GARANTE A PRECISÃO, ADEQUAÇÃO, COMPLETUDE, OPORTUNIDADE OU DISPONIBILIDADE DO SITE, E RENUNCIA EXPRESSAMENTE À RESPONSABILIDADE POR ERROS OU OMISSÕES NO SITE. NÃO HÁ GARANTIA DE COMERCIALIZAÇÃO, NÃO HÁ GARANTIA DE ADEQUAÇÃO PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR, NÃO HÁ GARANTIA DE NÃO VIOLAÇÃO, NÃO HÁ GARANTIA DE QUALQUER TIPO, IMPLÍCITA, EXPRESSA OU ESTATUTÁRIA, EM CONJUNÇÃO COM O SITE.

10. Limitações de Responsabilidade

EM NENHUM CASO A KAFFEA OU QUALQUER DE SUAS AFILIADAS, AGENTES OU FUNCIONÁRIOS SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS DIRETOS OU INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS, PERDAS OU DESPESAS DECORRENTES DA CONEXÃO COM O SITE OU SEU USO OU A INCAPACIDADE DE QUALQUER PARTE DE USAR TAL SITE, OU EM CONEXÃO COM QUALQUER FALHA DE DESEMPENHO, ERRO, OMISSÃO, INTERRUPÇÃO, DEFEITO, ATRASO NA OPERAÇÃO OU TRANSMISSÃO, VÍRUS DE COMPUTADOR, FALHA DE LINHA OU SISTEMA DE COMUNICAÇÃO, ROUBO, DESTRUIÇÃO OU ACESSO NÃO AUTORIZADO A, ALTERAÇÃO DE OU USO DE QUALQUER ATIVO, SEJA POR VIOLAÇÃO DE CONTRATO, COMPORTAMENTO TORTUOSO, NEGLIGÊNCIA OU SOB QUALQUER OUTRA CAUSA DE AÇÃO, MESMO SE A Kaffea, OU REPRESENTANTES DA MESMA, FOREM AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, PERDAS OU DESPESAS.

11. Alterações a Estes Termos e Condições

A Kaffea pode, a nosso critério, alterar estes Termos (incluindo qualquer FAQ ou política) a qualquer momento, e se o fizermos, colocaremos um aviso no Site. Também podemos enviar-lhe um e-mail e/ou notificá-lo por outros meios (ex., texto ou outros meios eletrônicos, ou correio). As alterações entram em vigor na data publicada no Site ou na data em que tal e-mail for enviado a você ou em tal data em que você for considerado notificado de outra forma de acordo com os termos e condições de tal Aviso.

Você deve visualizar estes Termos frequentemente para se manter informado de quaisquer alterações que possam afetá-lo. SEU USO CONTÍNUO DO SITE APÓS ALTERARMOS ESTES TERMOS CONSTITUI SUA ACEITAÇÃO DAS ALTERAÇÕES. SE VOCÊ NÃO CONCORDAR COM QUALQUER DAS ALTERAÇÕES, VOCÊ DEVE CANCELAR SUA CONTA E NÃO USAR A PLATAFORMA OU QUALQUER PORÇÃO DOS SERVIÇOS DISPONÍVEIS NO OU ATRAVÉS DO SITE.

A versão destes Termos publicada no Site em cada data respectiva em que você visitar o Site serão os Termos aplicáveis ao seu acesso e uso dos Serviços disponíveis no ou através do Site naquela data. Nossas cópias armazenadas eletronicamente ou de outra forma apropriada destes Termos e da Política de Privacidade serão consideradas as cópias verdadeiras, completas, válidas e autênticas da versão dos Termos e da Política de Privacidade que estavam em vigor em cada data respectiva em que você visitou o Site.

Reservamo-nos o direito de encerrar estes Termos e a Política de Privacidade, ou de recusar, restringir ou descontinuar o acesso a ou uso dos Serviços disponíveis no ou através do Site ou qualquer porção, componente ou funcionalidade dos mesmos, a você ou qualquer outra pessoa ou entidade, se você estiver em violação dos Termos, da Política de Privacidade, ou por qualquer razão ou sem razão alguma, a qualquer momento, sem aviso ou responsabilidade.

AVISOS IMPORTANTES

12. Disputas com Kaffea

Você e Kaffea concordam que qualquer reivindicação ou disputa legal ou de equidade que tenha surgido ou possa surgir entre nós (incluindo qualquer disputa entre você e um agente terceirizado da Kaffea) será resolvida de acordo com essas disposições (coletivamente, as "Disposições de Arbitragem"). POR FAVOR, LEIA ESTA SEÇÃO CUIDADOSAMENTE. ELA AFETA SEUS DIREITOS E TERÁ UM IMPACTO SUBSTANCIAL EM COMO AS REIVINDICAÇÕES QUE VOCÊ E KAFFEA TÊM UMA CONTRA A OUTRA SÃO RESOLVIDAS.

Você concorda que, exceto na medida em que seja inconsistente com a Lei Federal de Arbitragem ("FAA") ou prevenida pela lei federal, as leis do Estado de Nova York, sem consideração aos princípios de conflito de leis, governarão estes Termos e qualquer reivindicação ou disputa que tenha surgido ou possa surgir entre você e Kaffea.

Você e Kaffea concordam que todas e quaisquer disputas ou reivindicações que tenham surgido ou possam surgir entre você e Kaffea relacionadas de qualquer forma ou decorrentes dos Termos ou seu uso ou acesso ao Site, serão resolvidas exclusivamente através de arbitragem final e vinculante, ao invés de em tribunal.

SOB OS TERMOS DO ACORDO DE USUÁRIO, E QUAISQUER ACORDOS ADICIONAIS CELEBRADOS POR VOCÊ EM CONEXÃO COM SUAS ATIVIDADES NA OU ATRAVÉS DA PLATAFORMA, VOCÊ PODE ESTAR SUJEITO A TERMOS ALTERNATIVOS DE ARBITRAGEM E OUTRAS RESOLUÇÕES DE DISPUTAS, TODOS OS QUAIS SUBSTITUIRÃO AQUELES CONTIDOS AQUI NO CASO DE QUALQUER CONFLITO ENTRE TAIS TERMOS.

EM TODOS OS EVENTOS, CADA PARTE POR MEIO DESTE CONHECENDO, VOLUNTÁRIA E INTENCIONALMENTE, RENUNCIA (NA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL) A QUALQUER DIREITO QUE POSSA TER A UM JULGAMENTO POR JÚRI DE QUALQUER DISPUTA SURGINDO SOB OU RELACIONADA A ESTES TERMOS OU SEU USO OU ACESSO AOS SERVIÇOS.

PROIBIÇÃO DE AÇÕES DE CLASSE E REPRESENTATIVAS E ALÍVIO NÃO INDIVIDUALIZADO (A "RENÚNCIA DE AÇÃO DE CLASSE"). VOCÊ E KAFFEA CONCORDAM QUE CADA UM DE NÓS PODE TRAZER REIVINDICAÇÕES CONTRA O OUTRO APENAS EM BASE INDIVIDUAL E NÃO COMO REQUERENTE OU MEMBRO DE CLASSE EM QUALQUER SUPOSTA AÇÃO OU PROCEDIMENTO DE CLASSE, REPRESENTATIVO OU DE PROCURADOR GERAL PRIVADO.

A arbitragem é menos formal que um processo no tribunal. A arbitragem usa um árbitro neutro ao invés de um juiz ou júri, e a revisão judicial de uma decisão arbitral é muito limitada. Um árbitro também deve aplicar os Termos como um tribunal faria.

A arbitragem será administrada pela JAMS de acordo com suas regras e procedimentos ("Regras JAMS"), incluindo as Regras e Procedimentos Abrangentes de Arbitragem da JAMS (conforme aplicável), como modificado por este Acordo de Arbitragem. As Regras e Procedimentos da JAMS estão disponíveis em www.jamsadr.com ou ligando para a JAMS no 1-800-352-5267.

Uma parte que pretende buscar arbitragem deve primeiro enviar à outra um formulário completo de Aviso de Disputa ("Aviso"), disponível entrando em contato conosco através de este formulário. Um Aviso para Kaffea deve ser enviado por correio registrado para Kaffea-X, Inc. Re: Notice of Dispute, 225 West 34th Street, Floor 9, New York, NY 10122 ou por e-mail para Legal_Notices@Kaffeax.com.

Se você e Kaffea forem incapazes de resolver as reivindicações descritas no Aviso dentro de 30 dias após o Aviso ser dado, você ou Kaffea podem iniciar procedimentos de arbitragem. Um formulário para iniciar procedimentos de arbitragem está disponível no site da JAMS em www.jamsadr.com.

A arbitragem será realizada no Condado de Nova York no Estado de Nova York ou em outro local mutuamente acordado. Se o valor do alívio buscado for de $10.000 ou menos, você e Kaffea podem eleger e concordar em ter a arbitragem conduzida por telefone ou videoconferência ou baseada apenas em submissões escritas.

O árbitro decidirá a substância de todas as reivindicações de acordo com as leis do Estado de Nova York, incluindo princípios reconhecidos de equidade, e honrará todas as reivindicações de privilégio reconhecidas pela lei. A decisão do árbitro será final e vinculante, e o julgamento sobre a decisão proferida pelo árbitro pode ser inserido em qualquer tribunal tendo jurisdição sobre isso.

O pagamento de todas as taxas de arquivamento, administração e árbitro será governado pelas Regras JAMS, a menos que declarado de outra forma neste Acordo de Arbitragem.

Com exceção de qualquer uma das disposições na RENÚNCIA DE AÇÃO DE CLASSE, se um árbitro ou tribunal decidir que qualquer parte deste Acordo de Arbitragem é inválida ou inexequível, as outras partes deste Acordo de Arbitragem ainda se aplicarão.

Não obstante qualquer disposição no Acordo de Usuário em contrário, você e nós concordamos que se fizermos qualquer emenda às Disposições de Arbitragem destes Termos (diferente de uma mudança em qualquer endereço de aviso ou link de site fornecido aqui) no futuro, essa emenda não se aplicará a qualquer reivindicação que foi arquivada em um procedimento legal entre você e Kaffea antes da data efetiva da mudança.

13. Aviso DMCA

Se você é o proprietário de direitos autorais ou um agente de um proprietário de direitos autorais e acredita que qualquer conteúdo no Site que foi fornecido por um Usuário ou outro terceiro ("Conteúdo do Usuário") infringe seus direitos autorais, você pode enviar uma notificação de acordo com a Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital ("DMCA") fornecendo ao Agente de Direitos Autorais da Kaffea as seguintes informações por escrito (de acordo com 17 U.S.C. 512(c)(3)):

A assinatura física ou eletrônica de uma pessoa autorizada a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo que supostamente foi infringido;

Identificação da obra protegida por direitos autorais que se alega ter sido infringida, ou, se múltiplas obras protegidas por direitos autorais são cobertas por uma única notificação, uma lista representativa de tais obras;

Identificação do material que se alega ser infrator ou ser o sujeito de atividade infratora e que deve ser removido ou ao qual o acesso deve ser desabilitado e informações razoavelmente suficientes para permitir à Kaffea, o provedor de serviços, localizar o material;

Informações razoavelmente suficientes para permitir à Kaffea contatá-lo, como um endereço, número de telefone e, se disponível, um endereço de e-mail;

Uma declaração sua de que você tem uma crença de boa fé de que o uso do material da maneira de que você se queixa não é autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, seu agente, ou a lei; e

Uma declaração, sob pena de perjúrio, de que as informações na notificação são precisas e que você está autorizado a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo que supostamente foi infringido.

You must provide notice of claimed infringement to Kaffea's designated Copyright Agent at Reitler Kailas & Rosenblatt LLP, email: RClarida@reitlerlaw.com. You acknowledge that if you fail to comply with all of the requirements of this Section, your DMCA notice may not be valid.

Se você acredita que seu Conteúdo do Usuário que foi removido (ou ao qual o acesso foi desabilitado) não é infrator, ou que você tem a autorização do proprietário dos direitos autorais, do agente do proprietário dos direitos autorais, ou de acordo com a lei, para postar e usar o material em seu Conteúdo do Usuário, você pode enviar um contra-aviso contendo as seguintes informações ao Agente de Direitos Autorais no(s) endereço(s) listado(s) acima:

Sua assinatura física ou eletrônica;

Identificação do Conteúdo do Usuário que foi removido ou ao qual o acesso foi desabilitado e a localização na qual o Conteúdo do Usuário apareceu antes de ser removido ou desabilitado;

Uma declaração de que você tem uma crença de boa fé de que o Conteúdo do Usuário foi removido ou desabilitado como resultado de um erro ou uma identificação incorreta; e

Seu nome, endereço, número de telefone e endereço de e-mail, uma declaração de que você consente com a jurisdição do tribunal federal no Condado de Nova York no Estado de Nova York, e uma declaração de que você aceitará o serviço de processo da pessoa que forneceu a notificação da infração alegada. Se um contra-aviso for recebido pelo Agente de Direitos Autorais da Kaffea, a Kaffea pode enviar uma cópia do contra-aviso para a parte reclamante original informando essa pessoa que ela pode substituir o Conteúdo do Usuário removido ou cessar de desabilitá-lo em dez (10) dias úteis. A menos que o proprietário dos direitos autorais arquive uma ação buscando uma ordem judicial contra o provedor de Conteúdo do Usuário, membro ou usuário, o Conteúdo do Usuário removido pode ser substituído, ou o acesso a ele restaurado, em dez (10) a quatorze (14) dias úteis ou mais após o recebimento do contra-aviso, a critério exclusivo da Kaffea.

14. Contas de Processador

Para usar as funcionalidades de pagamento e liquidação da Plataforma, você deve ativar uma conta fornecida pelo provedor de serviços de pagamento e liquidação terceirizado independente designado pela Kaffea (os "Serviços de Liquidação").

Você deve aceitar os Termos de Serviço e Política de Privacidade do processador de pagamentos. Quaisquer fundos mantidos por qualquer processador de pagamentos são mantidos pelos parceiros de instituições financeiras desse processador de pagamentos conforme estabelecido em seus Termos de Serviço.

Você autoriza a Kaffea a compartilhar sua identidade e dados da Conta com nossos processadores de pagamentos para os propósitos de abrir e apoiar sua Conta com o processador de pagamentos, e você é responsável pela precisão e completude desses dados.

Você entende que acessará e gerenciará sua Conta do processador de pagamentos através da Conta Kaffea. Notificações sobre sua Conta com o processador de pagamentos serão enviadas pelo processador de pagamentos.

Kaffea will provide customer support for your payment processor account activity, and can be reached at support@kaffeax.com.

15. Comunicações Eletrônicas

Quando você usa os Serviços, ou envia e-mails, mensagens de texto e outras comunicações do seu computador ou dispositivo móvel para nós, você está se comunicando conosco eletronicamente. Você consente em receber comunicações de nós eletronicamente, como e-mails, textos, notificações push móveis, ou avisos e mensagens neste site, e você pode reter cópias dessas comunicações para seus registros. Você concorda que todos os acordos, avisos, divulgações e outras comunicações que fornecemos a você eletronicamente satisfazem qualquer requisito legal de que tais comunicações sejam por escrito. Você concorda ainda que quaisquer avisos fornecidos por nós eletronicamente são considerados dados e recebidos na data em que transmitimos qualquer comunicação eletrônica desse tipo.

Se você nos fornecer seu número de telefone móvel, você concorda que podemos enviar mensagens de texto (incluindo SMS e MMS) para esse número de telefone em relação aos Serviços, incluindo para autenticação de dois fatores ou atualizações de serviço. Você receberá uma mensagem de texto de confirmação, e pode precisar responder conforme instruído para completar o registro. A frequência de mensagens pode ser aproximadamente 5 mensagens por mês e cumprirá com as leis e regulamentos locais aplicáveis. Essas mensagens são destinadas a você ou suas Pessoas Autorizadas (se houver) e se relacionam ao seu uso, ou delas, de nossa Plataforma.

Você deve fornecer consentimento explícito para receber mensagens SMS. Este consentimento pode ser dado através de um processo de opt-in claro, como selecionar uma caixa de seleção de opt-in, ou enviando "[KAFFEA]" para +1 913-937-5003. Consentimento implícito (por exemplo, de uma compra anterior sem consentimento SMS explícito) não é suficiente, especialmente para destinatários fora dos Estados Unidos.

Taxas de mensagens e dados podem se aplicar dependendo da sua operadora e país. Textos podem ser enviados através de um sistema automático de discagem telefônica. Você concorda em nos notificar sobre quaisquer mudanças no seu número móvel e atualizar sua Conta para refletir essa mudança. Sua operadora pode proibir ou restringir certas funcionalidades móveis e certas funcionalidades móveis podem ser incompatíveis com sua operadora ou dispositivo móvel. Entre em contato com sua operadora com perguntas sobre essas questões. Não somos responsáveis por mensagens atrasadas ou não entregues devido a problemas da operadora ou técnicos.

Nunca cobraremos de você pelas mensagens de texto que você recebe, no entanto, taxas padrão de mensagens e dados podem se aplicar para quaisquer mensagens enviadas a você por nós e a nós por você. Se você tiver alguma pergunta sobre seu plano de texto ou plano de dados, é melhor entrar em contato com sua operadora ou provedor sem fio. Para todas as perguntas sobre os serviços fornecidos através do número +1 913-937-5003, você pode enviar um e-mail para support@kaffeax.com.

Você pode cancelar o serviço SMS a qualquer momento. Apenas envie "STOP" para +1 913-937-5003. Depois de enviar a mensagem SMS "STOP" para nós, enviaremos uma mensagem SMS para confirmar que você foi cancelado. Depois disso, você não receberá mais mensagens SMS de nós. Se quiser se inscrever novamente, apenas se inscreva como fez da primeira vez e começaremos a enviar mensagens SMS para você novamente.

Suas informações de contato comercial coletadas para comunicações SMS serão usadas e protegidas de acordo com nossa Política de Privacidade, que cumpre com as leis internacionais de proteção de dados como GDPR e CCPA onde aplicável. Não compartilhamos suas informações com terceiros para fins de marketing, exceto conforme necessário para fornecer o serviço SMS.

Como as regulamentações SMS variam globalmente, aderimos a todas as leis e padrões da indústria aplicáveis, incluindo a Lei de Proteção ao Consumidor Telefônico (TCPA) nos EUA, o GDPR da UE e a Diretiva ePrivacy, e outras regras específicas do país. Isso inclui respeitar restrições locais sobre timing de mensagens, conteúdo, registro de ID do remetente e registros "não contactar".

We will never charge you for the text messages you receive however standard message and data rates may apply for any messages sent to you from us and to us from you. If you have any questions about your text plan or data plan, it is best to contact your carrier or wireless provider. For all questions about the services provided through the number +1 913-937-5003, you can send an email to support@kaffeax.com.

16. Erros Tipográficos

O Site e os Serviços podem incluir imprecisões técnicas ou erros tipográficos. A Kaffea não terá responsabilidade em conexão com tais imprecisões ou erros, nem a Kaffea terá obrigação de identificar e/ou corrigir tais imprecisões ou erros.

17. Links para Outros Sites

Para sua conveniência, certos hiperlinks podem ser fornecidos no Site que vinculam a outros sites ou plataformas de mídia social que não estão sob o controle da Kaffea (os "Sites Vinculados"). A Kaffea não endossa ou patrocina nenhum Site Vinculado e não é responsável pela disponibilidade, precisão, conteúdo ou qualquer outro aspecto dos Sites Vinculados.

A Kaffea renuncia a toda responsabilidade por tais Sites Vinculados, por todo acesso e uso dos mesmos, e pelo uso dos links para tais Sites Vinculados. Também renunciamos a toda responsabilidade e não fazemos representações ou garantias com relação a quaisquer produtos ou serviços disponibilizados, vendidos ou fornecidos por qualquer terceiro.

Seu uso de Sites Vinculados e quaisquer compras de produtos ou serviços de tais Sites Vinculados estão sujeitos aos termos e condições de tais outros sites. Você concorda que não moverá nenhuma ação judicial ou reclamação contra a Kaffea decorrente de ou baseada em qualquer uso de qualquer Site Vinculado.

Hiperlinks para tais Sites Vinculados no Site e Serviços não implicam que: (a) a Kaffea esteja afiliada ou associada a qualquer Site Vinculado; (b) a Kaffea esteja legalmente autorizada a usar qualquer marca comercial, nome comercial, logo ou símbolo de direitos autorais exibido em conexão com ou acessível através de tais links; ou (c) qualquer Site Vinculado esteja autorizado a usar qualquer marca comercial, nome comercial, logo ou símbolo de direitos autorais da Kaffea.

Você reconhece e concorda que seu uso de qualquer Site Vinculado é por sua própria conta e risco e que a Kaffea não será responsável por quaisquer danos ou perdas decorrentes de seu uso de tais Sites Vinculados.

18. Suas Informações Pessoais

O uso de suas informações pessoais enviadas para ou através do Site é regido por nossa Política de Privacidade. Usaremos suas informações pessoais apenas de acordo com nossa Política de Privacidade.

Por favor, reserve um tempo para ler isso cuidadosamente, pois indica informações importantes sobre como coletamos e usamos informações pessoais.

19. Isenção de Responsabilidade de Informações de Terceiros

Na medida em que qualquer informação, material ou funcionalidade do Site ou dos Serviços seja fornecida por provedores de conteúdo terceirizados ("Materiais de Terceiros"), a Kaffea não tem controle editorial ou responsabilidade sobre tais Materiais de Terceiros. Portanto, quaisquer opiniões, declarações, produtos, serviços ou outros Materiais de Terceiros são do terceiro aplicável.

A Kaffea não representa nem endossa a precisão ou confiabilidade de qualquer opinião, declaração ou outra informação fornecida por qualquer terceiro, nem representa ou garante que seu uso de qualquer Material de Terceiros não infringirá direitos de terceiros que não são de propriedade de ou afiliados à Kaffea.

20. Geral

Estes Termos e todos os termos, políticas e acordos (por exemplo, o Acordo de Usuário) publicados através do nosso Site (como cada um pode ser revisado e emendado de tempos em tempos de acordo com seus respectivos termos) constituem o acordo completo entre você e a Kaffea relacionado ao seu uso do nosso Site, e substituem todos os entendimentos e acordos anteriores entre as partes.

Você consente em receber avisos por e-mail para o endereço fornecido no registro. Se qualquer disposição dos Termos for considerada inválida, nula ou inexequível sob quaisquer circunstâncias, essa disposição será considerada separável e não afetará a validade e exequibilidade das disposições restantes dos Termos.

Qualquer renúncia a qualquer disposição contida nestes Termos pela Kaffea não será considerada uma renúncia a qualquer outro direito, termo ou disposição destes Termos. Quaisquer direitos não expressamente concedidos aqui estão reservados. A Kaffea pode atribuir ou transferir nossos direitos e obrigações sob estes Termos a qualquer momento.

Você não pode atribuir ou transferir seus direitos ou obrigações sob estes Termos, ou qualquer um de seus direitos ou obrigações, sem o consentimento prévio por escrito da Kaffea, que podemos recusar a nosso critério exclusivo. Nenhuma relação de agência, parceria, joint venture, empregador-empregado ou franqueador-franqueado é pretendida ou criada por estes Termos ou seu uso do Site, incluindo a prestação de Serviços através de seu uso da Plataforma.

Você não pode celebrar qualquer contrato em nosso nome ou nos vincular de qualquer forma. Estes Termos são apenas para seu benefício, não para o benefício de qualquer terceiro, exceto para os sucessores e cessionários permitidos da Kaffea.

Estes Termos serão regidos pelas leis do Estado de Nova York, EUA, sem consideração às disposições de conflitos de leis. No que se refere a questões específicas sobre a interpretação ou exequibilidade da RENÚNCIA DE AÇÃO DE CLASSE ou a busca de uma "injunção pública", ambas devem ser resolvidas por um tribunal de jurisdição competente conforme descrito acima nos Termos, ou na medida em que seja primeiro determinado por um árbitro neutro que qualquer reclamação ou disputa entre você e a Kaffea deve proceder no tribunal em vez de antes de arbitragem vinculante, então o local exclusivo para qualquer tal reclamação ou disputa está nos tribunais federais e estaduais localizados no Condado de Nova York no Estado de Nova York, EUA, e você consente e se submete à jurisdição pessoal de tais tribunais para os propósitos de qualquer tal ação.

Ao usar o Site ou agir como comprador ou vendedor na Plataforma, você concorda expressamente com as disposições de lei aplicável e local destes Termos, independentemente do estado ou país em que você resida.

As partes cada uma renunciam aqui à aplicabilidade da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias.

Se você tiver alguma pergunta sobre estes Termos, por favor entre em contato conosco em support@kaffeax.com.